SOMMER Group
Suisse

Charte de confidentialité

1. Informations générales

La protection de vos données personnelles est pour nous d’une importance particulière. Nous traitons vos données exclusivement conformément aux dispositions légales applicables, notamment le Règlement général sur la protection des données (RGPD), la loi fédérale allemande sur la protection des données (BDSG) ainsi que la loi sur la protection des données des télécommunications et des services numériques (TDDDG).

2. Responsable du traitement

SOMMER Antriebs- und Funktechnik GmbH
Hans-Böckler-Straße 27
73230 Kirchheim unter Teck
E-mail : info@sommer.eu

3. Délégué à la protection des données

E-mail : datenschutz@sommer.eu

Par voie postale :
SOMMER Antriebs- und Funktechnik GmbH
À l’attention du Délégué à la protection des données
Hans-Böckler-Straße 27
73230 Kirchheim unter Teck

4. Fichiers journaux du serveur

Lors de l’accès à notre site web, les données suivantes sont automatiquement collectées :

  • Adresse IP (tronquée)
  • Date et heure
  • Fichiers consultés
  • Code de statut HTTP
  • URL de référence
  • Navigateur et système d’exploitation

Base juridique : art. 6, § 1, point f) RGPD
Durée de conservation : maximum 14 jours

5. Prise de contact

Lorsque vous nous contactez (par exemple par e-mail, téléphone, formulaire ou chat), nous traitons vos données afin de répondre à votre demande ainsi que pour d’éventuelles questions complémentaires.

Bases juridiques :

  • art. 6, § 1, point b) RGPD
  • art. 6, § 1, point f) RGPD

Durée de conservation : après traitement complet de la demande et expiration des éventuelles obligations légales de conservation.

6. Cookies et gestion du consentement

Notre site web utilise des cookies et des technologies similaires.

  • Cookies strictement nécessaires
  • Cookies d’analyse
  • Cookies marketing

Le stockage est effectué sur la base de l’article 25 TDDDG. Les cookies non essentiels ne sont déposés qu’avec votre consentement (art. 6, § 1, point a) RGPD).

Vous pouvez consulter et gérer à tout moment les détails de tous les cookies utilisés (nom, finalité, fournisseur et durée de conservation) dans l’outil de gestion du consentement.

Outil de consentement :
CookieFirst (Digital Data Solutions B.V., Pays-Bas)

  • Adresse IP tronquée
  • Données du navigateur et de l’appareil
  • Moment du consentement

Base juridique : art. 6, § 1, point c) RGPD en lien avec l’article 25 TDDDG
Durée de conservation : jusqu’à 12 mois

7. Hébergement

Notre site web est hébergé par SpaceNet AG, Munich, Allemagne.

Dans le cadre de l’hébergement, toutes les données nécessaires au fonctionnement du site web sont traitées.

Base juridique : art. 6, § 1, point f) RGPD
Un contrat de traitement des données a été conclu.

8. Destinataires et transferts vers des pays tiers

Les destinataires des données personnelles comprennent notamment :

  • Fournisseur d’hébergement (SpaceNet AG)
  • Gestion du consentement (CookieFirst)
  • Services d’analyse et de marketing (Google Analytics, Google Ads)
  • Services de communication (Superchat, WhatsApp)

Les transferts vers des pays tiers (par ex. États-Unis) n’ont lieu que dans le respect des exigences légales (clauses contractuelles types ou cadre de protection des données UE‑États-Unis).

Remarque : Les transferts de données vers les États-Unis peuvent présenter un risque d’accès par les autorités sans recours juridique complet.

9. Webchat et WhatsApp (Superchat)

Nous utilisons le service de communication Superchat (SuperX GmbH, Berlin).

  • Nom
  • Numéro de téléphone
  • Contenu des messages
  • Métadonnées

Bases juridiques :

  • art. 6, § 1, point b) RGPD
  • art. 6, § 1, point a) RGPD

L’utilisation de WhatsApp entraîne un traitement supplémentaire par WhatsApp Ireland Limited (Meta Platforms). Des données peuvent être transférées vers des pays tiers, notamment les États-Unis.

L’utilisation est volontaire. Vous pouvez également nous contacter par e-mail ou téléphone.

10. Google Analytics

Nous utilisons Google Analytics (Google Ireland Limited) pour analyser l’utilisation du site web.

  • Anonymisation de l’adresse IP activée
  • Transfert de données vers les États-Unis possible
  • Certification dans le cadre du Data Privacy Framework UE‑États-Unis

Base juridique : art. 6, § 1, point a) RGPD
Durée de conservation : 14 mois

11. Google Ads

Nous utilisons Google Ads et le suivi des conversions.

Base juridique : art. 6, § 1, point a) RGPD

12. Google Tag Manager

Google Tag Manager ne traite pas lui-même de données personnelles, mais permet l’intégration de services susceptibles de traiter des données personnelles.

13. YouTube

Nous intégrons des vidéos YouTube en mode de confidentialité renforcée.

Lors de la lecture des vidéos, des données peuvent être transmises à Google.

Base juridique : consentement

14. Friendly Captcha

  • Adresse IP (tronquée)
  • Données du navigateur
  • Valeurs de tâches

Base juridique : art. 6, § 1, point f) RGPD
Finalité : protection contre le spam et les abus

15. Chiffrement

Ce site utilise un chiffrement SSL/TLS.

16. Durée de conservation

Les données personnelles sont supprimées dès que la finalité du traitement disparaît et qu’aucune obligation légale de conservation ne s’applique.

17. Données des candidats

Le traitement est effectué conformément à l’art. 88 RGPD en relation avec le § 26 BDSG.
Durée de conservation : maximum 6 mois.

18. Obligation de fournir des données

La fourniture de données personnelles est en partie obligatoire. Sans ces données, le traitement de la demande peut ne pas être possible.

19. Vos droits

  • Droit d’accès
  • Droit de rectification
  • Droit à l’effacement
  • Droit à la limitation du traitement
  • Droit à la portabilité des données
  • Droit d’opposition

20. Droit de réclamation

Commissaire régional à la protection des données du Bade-Wurtemberg
Königstraße 10a
70173 Stuttgart
https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de/

21. Retrait du consentement

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment avec effet pour l’avenir.

22. Décisions automatisées

Aucune prise de décision automatisée n’a lieu.

23. Dernière mise à jour

Dernière mise à jour : juin 2026