twist UG+

Para puertas batientes con hojas de hasta un máximo de 3,5 m de ancho y 600 kg de peso
Más potente aún que el twist UG: el twist UG+ es perfecto para puertas batientes pesadas de hasta 600 kg en las que el automatismo deba queda oculto.
Ventajas del producto
No afecta a la estética de la puerta
El automatismo se monta en el suelo y no interfiere en absoluto en el aspecto de la puerta. El diseño de su puerta brilla con todo su esplendor.
Seguridad mediante un sistema de radio codificado
El sistema de radio bidireccional SOMloq2 emite señales de radio en las dos direcciones. De esta forma, se pueden recibir notificaciones sobre la orden enviada o sobre la posición de la puerta. El código rolling está codificado con 128 bits.
Fallo de corriente: ¿y ahora qué?
Para poder abrir su puerta en caso de producirse un fallo de corriente, es posible accionar el desbloqueo de emergencia manualmente mediante una llave. Incluso aunque se esté ejerciendo una gran fuerza sobre el automatismo, el desbloqueo se puede soltar sin apenas hacer fuerza, permitiéndole acceder a su inmueble. Como alternativa, el automatismo puede utilizarse en modo de emergencia con nuestro pack de baterías opcional.
Reequipamiento sencillo de accesorios
Gracias a nuestro principio modular, es posible montar accesorios con facilidad y rapidez en cualquier momento.
Las posibilidades de conexión para la regleta de contacto de seguridad 8k2 están ya integradas como estándar en el cuadro.
Con el relé multifunción disponible puede conectar y controlar dispositivos externos (p. ej., la luz del patio). En caso de que sus necesidades varíen, podrá ampliar las funciones de confort y seguridad de su automatismo más adelante.
Funciones que facilitan el día a día
La función peatonal se puede utilizar para abrir una única hoja de la puerta y, por ejemplo, acceder al inmueble con la bicicleta. Así se ahorrará tener que instalar una puerta de jardín adicional y podrá aprovechar al máximo el ancho de la entrada.
Con el cierre automático podrá estar seguro de que la puerta siempre se cerrará después de usted. Tras atravesar la fotocélula, la puerta se cierra automáticamente transcurrido un tiempo previamente ajustado.
El automatismo avisa mediante la luz de advertencia de que hace falta realizar un mantenimiento de la puerta. Esto alargará considerablemente la vida útil de su puerta y de su automatismo.
Ahorro de dinero y protección del medioambiente
El automatismo de ahorro energético, con un consumo de corriente de < 0,5 W en standby, genera anualmente un gasto aproximado de corriente de tan solo 1,80 €. De este modo no solo ahorra costes, sino que también es respetuoso con el medioambiente.
Larga vida útil gracias a la marcha suave cuidadosa
La puerta y el automatismo están protegidos por las marchas suaves estándar al "abrir" y al "cerrar". La velocidad disminuye justo antes de alcanzar las posiciones finales de la puerta, protegiendo el sistema mecánico y, al mismo tiempo, alargando la vida útil. No se producen ruidos molestos al cerrar.
Fiabilidad en caso de uso más frecuente
El automatismo es perfecto para edificios donde residen varias familias. Duración de conexión del 40 % - esto significa que, tomando como referencia un periodo de 10 minutos, está en funcionamiento durante 4 minutos.
Ausencia de preocupaciones gracias a los materiales de alta calidad
La carcasa está fabricada en acero inoxidable y aluminio inoxidable resistentes a las influencias meteorológicas. Como opción se puede elegir la versión en acero galvanizado al fuego.


Equipamiento adicional
Con nuestro equipamiento adicional generará su propio valor añadido opcional. La estructura modular del sistema le permite ampliar el twist UG+ agregando numerosos accesorios según el principio "plug and play". Todos los componentes accesorios pueden montarse muy fácilmente, ya que los enchufes están identificados con colores y rotulados con precisión.
Memo

Sirve para ampliar la capacidad de memoria a 450 comandos del emisor de mano. En caso de que se requiera servicio técnico, es posible transferir fácilmente los datos gravados para un nuevo carro.
# 10373
Juego de baterías | Pack de baterías

En caso de producirse un fallo en la red eléctrica, el juego de baterías se encarga de la alimentación eléctrica del accionamiento de la puerta durante un máximo de 12 horas y 10 ciclos de puerta (ABRIR/CERRAR). El juego de baterías se recarga automáticamente durante el funcionamiento normal.
# 5115V001

Datos técnicos
Designación | twist UG | twist UG+ |
Peso de la puerta por hoja | Máx. 350 kg 1), 2) | Máx. 600 kg 1), 3) |
Ancho de la puerta por hoja | Máx. 3500 mm 1), 2) | Máx. 3500 mm 1), 3) |
Pendiente de la puerta | - | - |
Relleno de la puerta | Máx. 90 % cerrada (en función del ancho y de la altura de la puerta) | Máx. 90 % cerrada (en función del ancho y de la altura de la puerta) |
Principio de automatismo | Automatismo electromecánico para puertas batientes | Automatismo electromecánico para puertas batientes |
Carcasa | Acero inoxidable o galvanizado al fuego | Acero inoxidable o galvanizado al fuego |
Motor | Motorreductor CC de alta calidad con sensor Hall | Motorreductor CC de alta calidad con sensor Hall |
Seguridad de motor | Mediante microprocesador, supervisión por corriente | Mediante microprocesador, supervisión por corriente |
Cuadro de motor | twist UG DT-C-1 | twist UG DT-C-1 |
Alimentación de tensión | 220-240 V CA, 50/60 Hz/tensión del motor de 24 V CC | 220-240 V CA, 50/60 Hz/tensión del motor de 24 V CC |
Velocidad angular | 10°/s | 10°/s |
Ángulo de apertura máx. | 105° | 105° |
Paracaídas | Mediante desconexión automática de fuerza | Mediante desconexión automática de fuerza |
Desconexión final | Medición de recorrido | Medición de recorrido |
Desbloqueo de emergencia | En el automatismo; asegurado con cerradura, manejo sencillo | En el automatismo; asegurado con cerradura, manejo sencillo |
Arranque suave/parada suave | Marcha suave regulada en forma de rampa sin pérdida de fuerza | Marcha suave regulada en forma de rampa sin pérdida de fuerza |
Cierre automático | Ajustable a través de interruptor DIP | Ajustable a través de interruptor DIP |
Función de hombre presente | Sí | Sí |
Función peatonal | Sí | Sí |
Modo de impulsos | ABRIR/PARAR/CERRAR/PARAR /…, APERTURA/CIERRE definidos ajustables | ABRIR/PARAR/CERRAR/PARAR /…, APERTURA/CIERRE definidos ajustables |
Secuencia de cierre | Autoprogramable | Autoprogramable |
Número de canales de radio | 4 | 4 |
Modo de funcionamiento | S3 40 % | S3 40 % |
Grado de protección | Automatismo: IP67/cuadro: IP65 | Automatismo: IP67/cuadro: IP65 |
Rango de temperatura | De -25 °C a +65 °C | De -25 °C a +65 °C |
1) Observando las normas y directrices indicadas en la declaración de montaje, en particular la norma DIN EN 12453.
2) A partir de una longitud de hoja de 3 m y de un peso de la puerta de 300 kg, es necesario utilizar regletas de contacto de seguridad activas.
3) El uso de regletas de contacto de seguridad activas es obligatorio según las normas y directrices indicadas en la declaración de montaje, en particular la norma DIN EN 13241.

Todas las medidas se indican en mm; reservado el derecho a modificaciones técnicas.
Volumen de suministro
Juego twist UG+ para puertas batientes de 1 hojas
- Automatismo subterráneo para puertas batientes
- Cuadro twist UG+ (IP65), dimensiones: 350 × 200 × 140 mm
- Receptor de radio FM 868,95 MHz (SOMloq2)
- Emisor de 4 canales Pearl Vibe (art. 4019V000) con respuesta sensorial a las órdenes vía radio mediante vibración
Acero inoxidable, DIN a la izquierda
N.º art. S12027-00001
Galvanizado al fuego, DIN a la izquierda
N.º art. S12036-00001
Acero inoxidable, DIN a la derecha
N.º art. S12030-00001
Galvanizado al fuego, DIN a la derecha
N.º art. S12039-00001

Juego twist UG+ para puertas batientes de 2 hojas
- Dos automatismos subterráneos para puertas batientes (DIN a la izquierda y DIN a la derecha)
- Cuadro twist UG (IP65), dimensiones: 350 × 200 × 140 mm
- Receptor de radio FM 868,95 MHz (SOMloq2)
- Emisor de 4 canales Pearl Vibe (art. 4019V000) con respuesta sensorial a las
órdenes vía radio mediante vibración - Juego de cables de conexión de 12 m
Acero inoxidable
N.º art. S12033-00001
Galvanizado al fuego
N.º art. S12042-00001

Preguntas frecuentes
Las instrucciones de montaje y de uso para el twist UG+ pueden descargarse del portal de descargas. A las instrucciones
Los automatismos para puertas batientes twist UG y twist UG+ se diferencian en el peso de la puerta por hoja. El twist UG está concebido para puertas batientes con un peso de hoja de hasta 350 kg, mientras que el twist UG+ está diseñado para puertas batientes con un peso de hoja de hasta 600 kg.
El automatismo para puertas batientes twist UG+ es perfecto para puertas batientes pesadas en las que el automatismo deba quedar oculto. El automatismo puede montarse opcionalmente entre o delante de los postes de puerta. Es preciso comprobar que el punto de giro de la puerta coincida con el punto de giro del automatismo.