Declaración de protección de datos

Declaración de protección de datos

Para nosotros, la protección de sus datos personales con motivo de su visita a nuestra página web es un asunto de suma importancia. Por esta razón cumplimos las disposiciones legales sobre la protección de datos, en particular la Ley federal de protección de datos alemana (BDSG), la Ley de servicios de telecomunicación alemana (TMG) y las disposiciones del derecho de protección de datos de los diferentes Estados Federados.

Obviamente, todos los datos que nos transmita se tratarán con absoluta confidencialidad. No ponemos sus datos a disposición de terceros excepto en el caso de que usted hubiera declarado su conformidad con ello o si estuviéramos obligados a facilitar dichos datos como consecuencia de un requerimiento administrativo o judicial.

La recopilación, almacenamiento, procesamiento y uso de sus datos personales se efectuarán exclusivamente con arreglo a la siguiente declaración de protección de datos.

 

1. Recopilación, almacenamiento, procesamiento y uso de datos personales

a) Recopilación, almacenamiento, procesamiento y uso de datos con la visita a la
página web www.sommer.eu

No recopilamos, almacenamos, procesamos ni usamos sus datos personales por la mera visita a la página www.sommer.eu. Sin embargo, para fines de seguridad de datos, determinados datos se almacenan provisionalmente en nuestro servidor en un archivo de protocolo, permitiendo una posible identificación (p. ej., dirección IP, fecha, hora y archivos consultados). Estos datos de uso se evalúan de forma totalmente anónima para fines estadísticos mediante estudios internos relativos a los intereses y al comportamiento de los usuarios. Para tal fin, antes de efectuar la evaluación se suprime el último octeto de la dirección IP (las últimas tres cifras de su dirección IP). De este modo queda excluida una identificación posterior de su persona.

No tiene lugar una evaluación de estos datos de uso para elaborar perfiles de uso personales siempre que usted no haya autorizado expresamente dicho uso. Nos reservamos expresamente el derecho a efectuar una evaluación en caso de una intervención fraudulenta en nuestra página web o de cualquier otro acto ilícito que pudiera conducir a una denuncia
ante las autoridades policiales. No tiene lugar expresamente otro tipo de evaluación de sus datos de uso ni una transmisión a terceros.

Los datos estadísticos sin procesar se eliminarán tras 90 días.

b) Almacenamiento, procesamiento y uso de datos facilitados
expresamente por usted

Por lo demás, recopilamos datos personales si los pusiera a nuestra disposición voluntariamente, por ejemplo, dentro del marco de un registro, mediante la cumplimentación de formularios o mediante el envío de correos electrónicos, dentro del marco del pedido de productos o servicios, consultas o solicitudes de material.

Utilizamos datos personales proporcionados por usted (nombre, dirección, dirección de correo electrónico) conforme a las disposiciones de la ley alemana de protección de datos.

Siempre que sean necesarios para la fundamentación, la configuración del contenido o el cambio de la relación contractual (datos maestros), sus datos personales se utilizarán exclusivamente para la tramitación de los contratos convenidos entre nosotros, por ejemplo, para la entrega de artículos en la dirección indicada por usted. No tiene lugar otro uso de sus datos maestros con fines de estudios de mercado o de la adecuación de nuestras ofertas a la demanda.

Sus datos personales necesarios para permitir y facturar el uso de nuestros servicios (datos de uso) se utilizarán, en un principio, también exclusivamente para la tramitación de los contratos convenidos entre nosotros. Este tipo de datos de uso corresponden, en particular, a las características para su identificación como usuario, información sobre el comienzo y el final, así como sobre la envergadura del uso correspondiente e información sobre los servicios de telemedia utilizados por usted como usuario.

c) Almacenamiento, procesamiento y uso de datos tras
su consentimiento expreso

Tras recibir su consentimiento, estamos autorizados a recopilar, procesar y almacenar datos personales, combinarlos con otros datos, archivarlos y utilizarlos. Esta declaración de consentimiento se realiza por separado y de forma totalmente voluntaria y se protocoliza. Puede consultar en todo momento su contenido. Si hubiera autorizado el uso de datos personales para fines especiales sujetos a reserva de consentimiento, podrá revocar en todo momento dicho consentimiento. En este caso, procederemos a eliminar los datos. Si se hubieran
transmitido datos a terceros con su consentimiento, se les informará de inmediato y se requerirá la eliminación de los datos. Usted está autorizado a limitar el consentimiento de uso de sus datos. En este caso, tan solo se procederá a la eliminación dentro del marco de dicha limitación. El uso de su dirección de correo electrónico con fines comerciales para nuestro boletín requiere de su consentimiento expreso.

"Doy mi consentimiento para que mi dirección de correo electrónico, así como otros datos cedidos voluntariamente, sean utilizados para la elaboración y envío de información seleccionada. Puedo anular este consentimiento frente a SOMMER Antriebs- und Funktechnik GmbH en cualquier momento en el futuro".

Esta declaración de consentimiento se efectúa por separado y de forma voluntaria y puede ser revocada por usted en cualquier momento.

d) Procesamiento y uso de datos a pesar de revocación y/o falta de consentimiento

La Ley federal de protección de datos alemana permite invariablemente el procesamiento y uso de datos si esto se realiza dentro del objeto de una relación contractual o de una relación confidencial similar a la de un contrato, o en la medida en que esto se requiera para el cumplimiento de los intereses justificados de quien controla el archivo y si no hay bases para
suponer que los intereses de las partes implicadas que merecen protección tienen prevalencia sobre la exclusión de procesamiento o uso. Por todo ello y a pesar de la revocación o de una declaración de consentimiento anulada total o parcialmente, el procesamiento y uso de datos pueden tener lugar incluso sin su consentimiento dentro de los límites legalmente permitidos, en especial como consecuencia de la obligación legal de guardar los archivos.

 

2. Revocación, bloqueo, eliminación y corrección de sus datos personales

a) Revocación

Está autorizado a revocar en todo momento su consentimiento relativo al almacenamiento de sus datos personales o a exigir la corrección de dichos datos. Asimismo, también está autorizado en todo momento a revocar su autorización para la recopilación y el almacenamiento de otros datos voluntarios por nuestra parte. A este respecto debemos indicarle que, como medida de protección de su privacidad y su seguridad, comprobamos su identidad antes de que pueda realizar este tipo de medidas.
Si se opone al uso de sus datos para el futuro y/o desea revocar algún consentimiento concedido, le rogamos se dirija a la siguiente dirección:

SOMMER Antriebs- und Funktechnik GmbH, Hans-Böckler-Str. 21-27, D-73230 Kirchheim/Teck, datenschutz@sommer.eu

En caso de revocación del almacenamiento, procesamiento y uso de sus datos personales, procederemos a eliminar de inmediato todos sus datos almacenados. Tenga en cuenta, no obstante, que en este caso no podremos
continuar poniendo a su disposición nuestros servicios sujetos a registro.

b) Bloqueo, eliminación y corrección de sus datos personales

Tiene derecho a bloquear o eliminar sus datos personales almacenados por nosotros, así como a exigir su corrección.
Si deseara bloquear, eliminar o corregir sus datos personales almacenados por nosotros, le rogamos se dirija por escrito a la siguiente dirección:

SOMMER Antriebs- und Funktechnik GmbH, Hans-Böckler-Str. 21-27, D-73230 Kirchheim/Teck, datenschutz@sommer.eu

 

3. Uso www.sommer.eu sin registro

Puede utilizar nuestra oferta de Internet sin necesidad de registrarse en www.sommer.eu

 

4. Uso de cookies/identificadores de sesión, servicios de análisis web, socios afiliados

a) Cookies

Utilizamos cookies en nuestro dominio www.sommer.eu. Las cookies son pequeñas unidades de información que, al visitar nuestra página web, nuestro servidor guarda temporalmente en su disco duro. Nos ayudan a realizar análisis sobre el uso de nuestra página web. Las cookies de nuestra oferta de Internet no contienen ningún tipo de datos personales, no se generan datos personales alguno, ni se transmiten ni se establece una conexión con datos personales. Nuestras cookies quedarán almacenadas en el disco duro durante un periodo máximo de un año y, transcurrido este, se procederá a la eliminación de las mismas. Al consultar páginas individuales se utilizan las denominadas cookies temporales para facilitar la navegación. Estas cookies de sesión no contienen datos personales y se eliminan tras concluir la sesión. La mayoría de los navegadores están
configurados de tal modo que aceptan las cookies automáticamente. Sin embargo, puede desactivar la aceptación automática de cookies o configurar su navegador de forma que le informe en cuanto se envíen cookies. Le recordamos que, al desactivar las cookies, es posible que determinados servicios de nuestra página web no puedan utilizarse o solo de forma limitada.

b) Servicios de análisis web:

Google Analytics
Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc. ("Google"). Google Analytics utiliza también las llamadas "cookies", archivos de texto que se guardan en su ordenador y que permiten un análisis del uso que usted hace del sitio web. La información generada por las cookies sobre su uso de este sitio web se transfiere, por lo general, a un servidor de Google ubicado en los EE. UU. donde
se almacena.
En este sitio web está activada la anonimización de IP. Google acorta previamente su dirección IP dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o en otros Estados parte del acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Solo en casos excepcionales se transfiere la dirección IP completa a un servidor de Google ubicado en los EE. UU. donde se acorta. Por encargo del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web, para generar informes sobre las actividades del sitio web y para prestar al operador del sitio web otros servicios relacionados con el uso del sitio web y
de Internet. Google no vincula la dirección IP transmitida por su navegador dentro del marco de Google Analytics con otros datos. En este caso también puede impedir el almacenamiento de las cookies realizando el ajuste correspondiente en el software de su navegador. Sin embargo, le recordamos que, tras dicho ajuste, es posible que no pueda hacer pleno uso de todas las funciones de este sitio web. Del mismo modo, puede impedir el registro en Google de los datos generados por las cookies y los relacionados con su uso del sitio web (incl. su dirección IP), al igual que el procesamiento de dichos datos por Google, descargándose e instalando el plugin para el navegador disponible en el siguiente enlace http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

 

5. Subcontratación de terceros

Estamos autorizados a contratar a empresas o personas seleccionadas minuciosamente por nosotros conforme a la Ley federal de protección de datos alemana para que asuman en nuestro nombre y lleven a cabo tareas relacionadas con la finalidad expuesta en la presente declaración de protección de datos. Aquí se incluyen, p. ej., proveedores de Internet, operadores de servidores, empresas de tramitación de pagos y otras empresas o
personas físicas auxiliares. Es posible facilitar el acceso de estas empresas a datos personales necesarios para el desempeño de su actividad. Está prohibido cualquier otro uso por parte de estas empresas o personas.

 

6. Información sobre los datos almacenados

Tiene derecho a consultar en todo momento y de forma gratuita los datos almacenados por nosotros sobre su persona. La información se facilita por escrito. Si deseara información sobre el almacenamiento de sus datos personales, le rogamos se dirija, adjuntando una copia de su documento nacional de identidad, a la siguiente dirección:

SOMMER Antriebs- und Funktechnik GmbH, Hans-Böckler-Str. 21-27, D-73230 Kirchheim/Teck,
Correo electrónico: datenschutz@sommer.eu, Tel.: 07021 8001-0, Fax: 07021 8001-100

 

 

7. Seguridad de los datos

Nos esforzamos por proteger sus datos dentro de las leyes en vigor de protección de datos. Por este motivo, determinados datos sensibles se transmiten encriptados a nuestro servidor y a socios contractuales vinculados con nosotros. Sin embargo, le recordamos que no existe ninguna comunicación electrónica totalmente segura. Esto significa que todos los datos y toda la información, que nos transmite voluntariamente, pueden quedar accesibles a terceros mediante una obtención de datos ilícita. No podemos asumir responsabilidad alguna por la revelación de información como consecuencia de errores y/o del acceso no autorizado por parte de terceros durante la transmisión de los datos.

 

8. Protección de menores

Si fuera menor de 18 años, no debería facilitarnos ningún dato personal sin el consentimiento de sus padres o tutores. No solicitamos datos personales de niños ni jóvenes. No recopilamos deliberadamente dichos datos ni los transmitimos a terceros.

 

9. Modificación de la disposición de protección de datos

Nos reservamos el derecho a modificar en cualquier momento esta disposición de protección de datos conforme a las disposiciones legales de protección de datos.

 

10. Consulta de la disposición de protección de datos

Puede consultar e imprimir la declaración de protección de datos desde todas las páginas del dominio www.sommer.eu en el enlace "Protección de datos".

Le recordamos que, al abandonar nuestra página web pinchando en enlaces de nuestra página web, se aplicarán las disposiciones de protección de datos de los operadores correspondientes de las páginas web. Dichas disposiciones pueden diferir de las presentes disposiciones de protección de datos.